在VS2012中使用'volatile'关键字的最佳实践

自从将我们的开发和构建环境从VS2008升级到VS2012以来，我对在遗留代码库中使用volatile关键字的含义感到困惑(它非常广泛，因为从"旧"时代开始有很多复制的模式来管理线程)。

微软在VS2012文档中有以下注释:

如果您熟悉c# volatile关键字，或者熟悉Visual c++早期版本中volatile的行为，请注意c++ 11 ISO标准volatile关键字是不同的，当指定了/volatile:iso编译器选项时，Visual Studio支持该关键字。(对于ARM，它是默认指定的)。c++ 11 ISO标准代码中的volatile关键字仅用于硬件访问;不要将其用于线程间通信。对于线程间通信，使用c++标准模板库中的std::atomic<T>等机制。

它接着说:

当使用/volatile:ms编译器选项时(默认情况下，当目标体系结构不是ARM时)，除了维护对其他全局对象的引用的顺序之外，编译器还生成额外的代码来维护对易失性对象的引用之间的顺序。

我认为这意味着，我们现有的代码不会被破坏，但不一定是可移植的(对我们来说不是问题)。

然而，它确实提出了这些问题，如果可能的话，我希望得到一些建议:

1. 我们是否应该在我们的代码中删除volatile限定符的使用，并替换为c++ 11 ISO标准兼容的等级物，即使我们不会从MS移植代码?
2. 如果我们不这样做，有什么缺点吗?

我知道这并不是一个具体的编程问题，但我们正在着手进行一些相当重要的重构，我希望能够为这项工作提供一些合理的指导。