多个线程写入同一个套接字导致问题

我写了一个客户端/服务器应用程序，其中服务器根据来自客户端的请求产生多个线程。

这些线程被期望发送一些数据给客户端(字符串)。

问题是，数据在客户端被覆盖。如何解决这个问题?

我已经读了一些关于类似问题的其他线程，但无法找到确切的解决方案。

这是我的客户端代码接收数据。

while(1)
    {
            char buff[MAX_BUFF];
            int bytes_read = read(sd,buff,MAX_BUFF);
            if(bytes_read == 0)
            {
                    break;
            }
            else if(bytes_read > 0)
            {
                    if(buff[bytes_read-1]=='$')
                    {
                            buff[bytes_read-1]='';
                            cout<<buff;
                    }
                    else
                    {
                            cout<<buff;
                    }
            }
    }

void send_data(int sd,char *data)
{
    write(sd,data,strlen(data));
    cout<<data;
}
void *calcWordCount(void *arg)
{
    tdata *tmp = (tdata *)arg;
    string line = tmp->line;
    string s = tmp->arg;
    int sd = tmp->sd_c;
    int line_no = tmp->line_no;
    int startpos = 0;
    int finds = 0;
    while ((startpos = line.find(s, startpos)) != std::string::npos)
    {
            ++finds;
            startpos+=1;
            pthread_mutex_lock(&myMux);
            tcount++;
            pthread_mutex_unlock(&myMux);
    }
    pthread_mutex_lock(&mapMux);
    int t=wcount[s];
    wcount[s]=t+finds;
    pthread_mutex_unlock(&mapMux);

    char buff[MAX_BUFF];
    sprintf(buff,"%s",s.c_str());
    sprintf(buff+strlen(buff),"%s"," occured ");
    sprintf(buff+strlen(buff),"%d",finds);
    sprintf(buff+strlen(buff),"%s"," times on line ");
    sprintf(buff+strlen(buff),"%d",line_no);
    sprintf(buff+strlen(buff),"n",strlen("n"));
    send_data(sd,buff);
    delete (tdata*)arg;
}