我想为不熟悉我应该使用的术语而预先道歉。 我有编程经验，但不是这个领域。 我正在寻找一般指导、有用资源的链接、书籍等，以帮助我更好地了解我的问题，并可能提供有关如何实现解决方案的教程。

从表面上看，我认为我想做的很简单，只是我从未做过任何与挂钩其他应用程序的编程。

目标：

我正在尝试监控（而不是更改）游戏中的变量（或几个变量）。 在游戏的UI中，有一个框以纯文本形式列出了一些项目。我想知道那个盒子里装着什么物品。 我想要在我的代码中有一个函数，它将该框的内容作为字符串返回。 这可以通过 OCR 完成，但我认为这可能是一个更好、更快、更准确的解决方案。另外，OCR 也不是一个简单的解决方案。

我可能会用C++编写我的程序，因为这似乎是我整个项目的最佳语言（这只是一小部分，但很重要）。

感谢您对实现这一目标的最佳方式的想法或建议。尤其是任何可以帮助我创建此类函数的引用。

谢谢。